Villa in Teltow, Sanierung von Fenstern